スワン電器　イタリア照明ブランド「SIMES」の日本正規代理店へ　-Swan Light-

スワン電器（千葉県柏市、黒澤英之社長）は、イタリアのエクステリア照明ブランド「SIMES(シメス)」の日本正規代理店として、ガーデン、エクステリアマーケットを中心に2023年4月17日(月)より販売開始すると発表した。
SIMESは1973年、Cav.Egidio Bottiによって設立された、世界有数の照明ブランド。優れたワインで有名な土地であると同時に、ダイキャストと金属加工を得意とするフランチャコルタの中心部で生まれた。アルミニウムの取り扱いに関する豊富な知識と防水技術を組み合わせたエクステリア照明は、世界中の建築家やデザイナーを魅了し、国際的に権威ある受賞歴をもつ。

製品の詳細等は次のURLより：https://www.swanlighting.jp/brands/simes
なおSIMES（シメス）は、4/18～23にイタリアで開催されるミラノサローネに出展。スワン電器は4/26～28開催のオルガテック東京2023に出展する。

オルガテック東京2023　WEBサイト：https://www.orgatec-tokyo.jp/